Epworth sleepiness scale pdf ita

How likely are you to doze off or fall asleep in the following situations, in comparison to feeling just tired. Epworth sleepiness scale an overview sciencedirect topics. Even if you havent done some of these things recently try. In this page you will learn how to test your daytime sleepiness with the epworth scale what is the epworth sleepiness scale. The epworth sleepiness scale ess helps determine how likely you are to fall asleep in everyday situations. Daytime sleepiness can have many causes, including narcolepsy, which affects up to 1 in 2,000 people. For other ways to identify problematic sleepiness, see selfevaluation. Epworth sleepiness scale occupational medicine oxford. Since its development in 1991, it has been used widely in clinical practice, sleep laboratory questionnaires, and research protocols as a simple rapid assessment of subjective. This is a simple, selfadministered questionnaire which provides a measurement of the subjects general level of daytime sleepiness. You can download the ess questionnaire from the america sleep. Murray johns of melbourne to measure daytime sleepiness.

We assessed the validity of an italian language version of the epworth sleepiness scale ess. The ess differentiates between average sleepiness and excessive daytime sleepiness that requires intervention. Epworth sleepiness scale 11 how likely are you to nod off or fall asleep in the following situations, in contrast to feeling just tired. Within the context of a multicentric national study on narcolepsy gruppo italiano narcolessia studio epidemiologico nazionale, ginsen. Validation of the arabic version of the epworth sleepiness scale. Also, the less appropriate the circumstances such as when stopped in traffic while driving or during a conversation the more dangerously sleepy you are. It assesses the patients likelihood of falling asleep dozing behavior during the course of the day during eight, normal everyday situations of varying soporific nature sitting, watching tv, in a car, talking to someone. Scoring of the ess was modified in 1997 to reflect greater accuracy. The following questionnaire will help you measure your general level of daytime sleepiness. If you suspect you might have osa, answer the following questions and take your answers to your gp.

Even if you havent done some of these things recently, try to work out how they would have affected you. Each item below describes a routine daytime situation. The bland and altman plot is a graphical method of assessing agreement between 2 measurements, in this case the 2 epworth scores for each individual. Use the scale below to rate the likelihood that you would doze off or fall asleep in contrast to just feeling tired during that activity. Altman selfrating mania scale asrm 5 question scale to screen and stage severity of hypomaniamania young mania rating scale ymrs 11 question scale to grade the severity of mania patient health questionnaire4 phq4 ultrabrief screening for anxiety and depression edinburgh postnatal depression scale epds 10 question screener for. Even if you havent done some of these things recently try to work out. The test is a list of eight situations in which you rate your tendency to become sleepy on a scale of 0, no chance of dozing, to 3, high chance of dozing. This questionnaire was developed to determine the level of daytime sleepiness in individuals. In contrast to just feeling tired, how likely are you to doze off or fall asleep in the following situations. Download the epworth sleepiness scale ess and measure your daytime sleepiness by rating how likely you are to doze or fall asleep in 8 common situations. Mexican version of the epworth sleepiness scale bentham open.

Even if you have not done some of these activities recently, try to think about how they could affect you. The epworth sleepiness scale ess selfassessment can help determine. Choose the most appropriate number for each situation. You should consider whether you are obtaining adequate sleep, need to improve your sleep hygiene and consult your doctor for further medical. Even if you have not done some of these things recently, try to answer how they would have affected you. The epworth sleepiness scale ess was created by murray johns while working at the epworth sleep centre, richmond, victoria, australia. If your score is 18 or above you have a very high level of excessive daytime sleepiness and it is vital that you consult your doctor for further medical help nb. Here is a printable version of the epworth sleepiness scale. External validity article pdf available in neurological sciences 236. Male female how likely are you to doze off or fall asleep in the situations described below, in contrast to feeling just tired. Pdf we assessed the validity of an italian language version of the epworth sleepiness scale ess. Theatre or a meeting as a passenger in a car for an hour without a break lying down to rest in the afternoon when circumstances permit sitting and talking.

It can help measure your current level of daytime sleepiness, so you can take it on a regular basis to measure your treatment progress. The epworth sleepiness scale how likely are you to doze off or fall asleep in the following situations, not just feeling tired. The epworth sleepiness scale ess is a scale intended to measure daytime sleepiness that is measured by use of a very short questionnaire. The translated ess was compared to the multiple sleep latency test mslt, considered the gold standard for the diagnosis of excessive daytime sleepiness eds. Individual epworth sleepiness scale score of 16 are typically seen only in individuals with narcolepsy, idiopathic hypersomnia, or moderate to severe obstructive sleep apnea. The epworth sleepiness scale ess measures sleepiness and is used for, among others, patients with obstructive sleep apnea osa. Validation of the arabic version of the epworth sleepiness. It assesses the patients likelihood of falling asleep dozing behavior during the course of the day during eight, normal everyday situations of varying soporific nature sitting, watching tv, in a. Its important to note that the epworth sleepiness scale cant actually be used to diagnose sleep apneaits just a.

The daytime sleepiness problem is a common symptom of many sleep disorders, including obstructive sleep apnea. This is a scale that aims to evaluate daytime sleepiness and is used mainly in diagnosing sleep disorders. Using the rating scale below, rate each of the following statements as it. The ess has been translated into spanish, portuguese, italian, german. How likely are you to doze off or fall asleep in the following situations, in contrast to feeling just tired. The epworth sleepiness scale is widely used in the field of sleep medicine as a subjective measure of a patients sleepiness. Take the time to get your snoring evaluated by an expert not just for bed partner satisfaction but for your longterm health.

Even if you have not done some of these things recently try to work out how they would have affected you. Epworth sleepiness scale test use this selftest to determine if you are getting enough sleep according to the national sleep foundation, nearly seven out of 10 americans say they experience frequent sleep problems and a majority of american adults 67 percent do not get the recommended eight hours of sleep per night. How likely are you to doze off or fall asleep in the following situations. How likely are you to doze off or fall asleep in the situations described below. The development and use of a new scale, the epworth sleepiness scale ess, is described. The epworth sleepiness scale is a questionnaire developed by dr. Since its publication, it has been translated into a number of languages. The epworth sleepiness scale can be used to assess daytime sleepiness. Epworth sleepiness scale narcolepsy harvard healthy sleep. Write the number you have chosen in the box to the right of the situation. The epworth sleepiness scale how likely are you to doze off or fall asleep in the following situations, in contrast to feeling just tired. The epworth sleepiness scale the epworth sleepiness scale is widely used in the field of sleep medicine as a subjective measure of a patients sleepiness.

Clinical reproducibility of the epworth sleepiness scale. With epworth sleepiness scale, the sleep doctor will discover if you have signs of sleep apnea, and he will decide whether you need a sleep study. Complete this and share your results with your sleep specialist. A scale, obtained by selfadministered questionnaire, that rates an individuals probability of falling asleep on a scale of increasing probability from 0 to 3 for eight different situations that people experience in their daily lives. The epworth sleep test does not prove or disprove that you have a sleeprelated problem as many factors contribute to excessive sleepiness, and this is just an indication of whether. Use the scale to choose the most appropriate number for each situation. The epworth sleepiness scale ess has been reputed as a quick, valid, and reliable method to assess. Pdf italian version of the epworth sleepiness scale. Epworth sleepiness scale the aim of this questionnaire is to get a measure of your sleepiness during the day. The epworth sleepiness scale ess the ess is a simple, selfadministered questionnaire used to assess ones perceived level of sleepiness. The epworth sleepiness scale ess is an effective instrument used to. This is a simple, selfadministered questionnaire which is shown to. Within the context of a multicentric national study on narcolepsy gruppo italiano narcolessia studio. Epworth sleepiness scale definition of epworth sleepiness.

The epworth sleepiness scale how likely are you to doze off or fall asleep in the following situations, in contrast to just feeling tired. For each of the situations below please indicate how likely you are to doze off or fall asleep. The epworth sleepiness scale ess has been reputed as a quick, valid, and reliable method to assess daytime sleepiness ds. Reproducibility epworth sleepiness scale figure 1graph of the mean versus the difference of the epworth score. Its important to note that the epworth sleepiness scale cant actually be used to diagnose sleep apneaits just a screening tool. The epworth sleepiness scale ess questionnaire was developed by johns as a simple, selfadministered questionnaire for the assessment of daytime sleepiness.

Situation no chance of dozing sitting and reading watching tv sitting inactive in a public place e. The epworth sleepiness scale for children and adolescents esschad by dr murray johns. The epworth sleepiness scale ess is a simple, selfadministered questionnaire that provides a measurement of the subjects level of daytime sleepiness, and is widely used for patients with obstructive sleep apnea osa. Pdf mexican version of the epworth sleepiness scale. Even if you have not done some of these things recently, try to. The client selfrates on a four point likert scale how likely it is that heshe would doze in eight different situations. The epworth sleepiness scale for children and adolescents esschad. The questionnaire is usually selfadministered, but may be physician administered. The epworth sleepiness scale is used to diagnose obstructive sleep apnoea osa.

The epworth sleepiness scale is a questionnaire to measure severity of excessive daytime sleepiness. It was introduced in 1991 by dr murray johns of epworth hospital in melbourne, australia. The epworth sleepiness scale can also help indicate if a given method of treatment is effective as patients take the test after treatment has been administered. Use the following scale to choose the most appropriate number for each situation. Since its publication, it has been translated into a. It is a good screening tool for detection of sleep apnea. As the name states, it has been introduced in 1991 in the epworth hospital in melbourne by dr murray johns. The epworth sleepiness scale ess is an effective instrument used to measure average daytime sleepiness. This helps distinguish between normal everyday tiredness and an abnormal level of sleepiness. It has become one of the most frequently used methods for. Consisting of only one item, the scale requires respondents to.

The epworth sleepiness scale calculator comprises of 8 multiple choice questions, each with the same scale of 4 answers. Even if you have not done some of these things recently, try to work out how they would have affected you. Epworth sleepiness scale ess the epworth sleepiness scale ess is an eightitem, selfrating scale. How likely are you to doze off or fall asleep in the following situations as opposed to just feeling tired. Whereas an instrument like the epworth sleepiness scale chap. Even if you havent done some of these things recently, try. The epworth scale was developed in 1990 by dr murray johns, the founding director of the sleep disorders unit at.

All matters in relation to use of these questionnaires, the issuance of licenses for their use, and the provision of translations into languages other than english are handled by mapi research. Since its development in 1991, it has been used widely in clinical practice, sleep. Even if you have not done some of these things recently, try to work out how they would affect you. If your score is between 10 and 18 you have an excessive level of daytime sleepiness compared to the general population which may require further attention. This refers to your usual way of life in recent times. This refers to your usual way of life in current times. Pictorial epworth sleepiness scale total sleepiness score 24.

762 1426 386 1490 385 500 1015 1020 1134 1461 1216 556 1172 306 826 474 595 363 496 699 953 209 212 790 1188 1248 1575 392 1148 537 1382 171 670 580 393 890 215 761 141